Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Profili
mlanga
•Të gjitha përkthimet
▪▪Përkthime të kërkuara
•
Përkthime të preferuara
•Lista e projekteve
•Inbox
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Të gjitha përkthimet
Kërko
Përkthime të kërkuara - mlanga
Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në
Rezultojne 1-4 për rreth 4
1
28
gjuha e tekstit origjinal
"Don't bring your confusion here!"
"Don't bring your confusion here!"
This is an injunction by a soldier to someone under interrogation in Angola.
Përkthime të mbaruara
Não tragas a tua confusão para aqui!
48
gjuha e tekstit origjinal
It's very complicated. There's nothing I can do...
It's very complicated. There's nothing I can do about it.
A soldier explaining to a complainant that there's nothing he can do about the complaint.
Përkthime të mbaruara
É muito complicado. Não há nada que eu possa fazer a respeito disso.
1
Përkthime të preferuara